Had morning coffee too late in the day and so had a caffeine headache all day. Fixed my problem with sfeed on tilde.institute; I had 122 procs running of max 128. Turns out that running tail -f out | sed -Euf FILTERS | fold -s
in ksh is 4, rlwrap cat | sed -Euf FILTERS > in
is another is 3.